Bạn đang xem bài viết Vạn Sự Tùy Duyên Tiếng Anh Là Gì? được cập nhật mới nhất tháng 9 năm 2023 trên website 2atlantic.edu.vn. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất.
Vì sao mọi người thường nói “Vạn sự tùy duyên”? Duyên là thứ do trời ban, mỗi 1 người trong chúng ta ai cũng đã được trời định cho 1 nhân duyên sẵn, chỉ là duyên đến trước hay đến sau và duyên là thứ không ai có thể tự quyết định cho mình, vì vậy hãy “vạn sự tùy duyên” duyên tới thì nó sẽ tới, hết duyên thì nó tự khắc đi, đừng níu kéo, đừng oán hận mà hãy tập cách tha thứ, buông bỏ vì “Vạn sự là tùy duyên”.
Vạn sự tùy duyên tiếng anh là gì?
Vạn sự tùy duyên tiếng anh là: everything depends on conditions
Các câu thành ngữ tiếng anh hay và thông dụng:Beauty is only skin deep: Cái nết đánh chết cái đẹp
A bad compromise is better than a good lawsuit: Dĩ hòa vi quí
A miss is as good as a mile: Sai một li đi một dặm
Call a spade a spade: Nói gần nói xa chẳng qua nói thật
Courtesy costs nothing: Lời nói chẳng mất tiền mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhau
Bitter pills may have blessed effects: Thuốc đắng dã tật
Cleanliness is next to godliness: Nhà sạch thì mát, bát sạch ngon cơm
Cut your coat according your clothes: Liệu cơm gắp mắm
Diligence is the mother of good fortune: Có công mài sắt có ngày nên kim
Each bird loves to hear himself sing: Mèo khen mèo dài đuôi
Easy come, easy go: Của thiên trả địa
Every cloud has a silver lining: Trong họa có phúc
Great minds think alike: Tư tưởng lớn gặp nhau
He who excuses himself, accuses himself: Có tật giật mình
Home grow, home made: Cây nhà lá vườn
It is the first step that costs: Vạn sự khởi đầu nan/ It’s the first step that counts: Vạn sự khởi đầu nan
Let bygones be bygones: Hãy để cho quá khứ lùi vào dĩ vãng
Make hay while the sun shines: Việc hôm nay chớ để ngày mai
New one in, old one out: Có mới, nới cũ
Out of sight out of chúng tôi mặt cách lòng
Seeing is believing: Tai nghe không bằng mắt thấy
Speak one way and act another: Nói một đường làm một nẻo
Tit For Tat: Ăn miếng trả miếng
Nguồn: https://addisongreen.info/
Duyên Trong Tiếng Tiếng Anh
Anh ta học những lí do và duyên cớ, những nguyên nhân và hệ quả, những điều hợp lí, những điều bất hợp lí
He learns his whys and wherefores, his causes and correlations, his logic, his fallacies.
QED
Khi những cậu bé tuổi Rồng lớn lên, chúng sẽ phải cạnh tranh quyết liệt trên đường sự nghiệp lẫn tình duyên.
When those Dragon boys grow up, they will face much more severe competition in love and job markets.
ted2023
Orpheus, một người tuyệt vời, duyên dáng để vây quanh, tay chơi tuyệt vời, ca sĩ tuyệt vời, đã mất người ông yêu quý, tự phù phép mình bước vào địa ngục, người duy nhất tự phù phép mình đi vào địa ngục, quyến rũ các vị thần của địa ngục, họ sẽ thả người đẹp của ông ta với điều kiện là ông ta không được nhìn cô ấy cho đến khi họ thoát ra ngoài.
Orpheus, wonderful guy, charming to be around, great partier, great singer, loses his beloved, charms his way into the underworld, only person to charm his way into the underworld, charms the gods of the underworld, they release his beauty on the condition he never look at her until they’re out.
QED
Hai tàu chiến của Hải quân Hoa Kỳ từng được đặt tên USS Sangamon: USS Sangamon (1863) là một tàu monitor trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ, sau đổi tên thành Jason và phục vụ phòng thủ duyên hải trong cuộc Chiến tranh Tây Ban Nha-Hoa Kỳ.
Two ships of the United States Navy have been named USS Sangamon: The first USS Sangamon (1863) was a monitor in the Civil War, later renamed Jason and in use for coastal defense during the Spanish–American War.
WikiMatrix
Rin gần đây gần như không có duyên với các danh hiệu, lần cuối cùng ông thách đấu với một kì thủ đã là năm 2001, cho danh hiệu Meijin.
Rin has been on a dry spell of titles lately, with the last time he even challenged for one being in 2001, for the Meijin.
WikiMatrix
Dây cáp kéo bị đứt, và sau đó Mahratta cứu vớt một số người sống sót từ một máy bay Handley Page Halifax thuộc Bộ chỉ huy Tuần duyên, vốn bị một tàu ngầm U-boat bắn rơi; họ đã trải qua mười một ngày lênh đênh trên biển.
The chain later broke, and after this Mahratta rescued some survivors from a Coastal Command Halifax aircraft that had been shot down by a German U-boat.
WikiMatrix
Low Countries là vùng duyên hải giữa Đức và Pháp, nay là địa phận của Bỉ, Hà Lan và Luxembourg.
The term “Low Countries” refers to the coastal area between Germany and France, comprising modern-day Belgium, Netherlands, and Luxembourg.
jw2023
May cho anh là chúng tôi đi qua, Đúng là ” duyên kỳ ngộ “.
Lucky for you we happened along, my most superfluously toasted friend.
OpenSubtitles2023.v3
Nó có sự phân bố rất bất thường: chi Recchia là bản địa của México, còn loài duy nhất của chi Suriana là suyên biển (Suriana maritima) lại là loài thực vật duyên hải có sự phân bố rộng khắp vùng nhiệt đới; còn 3 chi còn lại lại là đặc hữu của Australia.
It has an unusual distribution: the genus Recchia is native to Mexico, and the sole member of Suriana, S. maritima, is a coastal plant with a pantropical distribution; and the remaining three genera are endemic to Australia.
WikiMatrix
Dù sao Đức vẫn tiếp tục đóng tàu phóng lôi cho đến khi kết thúc Thế Chiến I, mặc dù chúng hoạt động hiệu quả như là tàu khu trục duyên hải nhỏ.
Germany nevertheless continued to build such boats until the end of World War I, although these were effectively small coastal destroyers.
WikiMatrix
Trong thành phần của Đội Đặc nhiệm 38.1, Indiana hoạt động tại vùng biển ngoài khơi các đảo chính quốc Nhật Bản từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 15 tháng 8, hỗ trợ các cuộc không kích xuống Nhật Bản cũng như bắn pháo vào các mục tiêu duyên hải bằng các khẩu pháo chính 406 mm (16 inch).
As a member of TG 38.1, Indiana operated at sea from 1 July to 15 August, supporting air strikes against Japan, and bombarding coastal targets with her 16 in (410 mm) guns.
WikiMatrix
Phần lớn lãnh thổ này là rừng núi hiểm trở, thường phải đi bộ mới vào được, còn miền duyên hải tuyệt đẹp thì phải đi bằng đường biển.
A large part of this area consists of rugged jungle mountains accessible mainly on foot, as well as beautiful coastal regions accessible by sea.
jw2023
Hầu hết khu vực Nam Ấn Độ nằm trong ba khu đường sắt này, ngoại trở một phần nhỏ bờ biển thuộc Đường sắt Duyên hải phía Đông và Đường sắt Konkan.
Most of the region is covered by the three zones with small portions of coasts covered by East Coast Railway and Konkan Railway.
WikiMatrix
Theo trật tự từ tây sang đông chúng là: Ngadha, Nage, Keo, Ende, Lio và Palu’e, được nói tại các khu vực trên đảo với cùng tên gọi thuộc vùng duyên hải phía bắc đảo Flores.
These are from west to east: Ngadha, Nage, Keo, Ende, Lio and Palu’e, which is spoken on the island with the same name of the north coast of Flores.
WikiMatrix
Cơ duyên của tôi với những chàng trai, Tôi đang nghĩ gì cơ chứ?
With my luck with men, what was I thinking?
QED
Có thể sự ” kết duyên ” này sẽ cải thiện cả hai nền tảng , và đơn giản hóa tác vụ cho những ai làm việc trên cả cả hai nền tảng .
If anything , this cross-pollination will improve both plat forms , and simplify tasks for those who use both platforms to get things done .
EVBNews
Lực lượng Tuần duyên Hoa Kỳ đã đánh chìm nó bằng khẩu pháo 25 mm vào ngày 5 tháng 4 năm 2012.
The United States Coast Guard sunk it with 25 millimetres (0.98 in) cannon fire on 5 April 2012.
WikiMatrix
Charles Ausburne đã nả pháo xuống các khẩu đội pháo phòng thủ duyên hải đối phương trên đảo này và xuống quần đảo Shortland, nơi lực lượng đi ngang qua trên đường đi tiếp nhiên liệu.
Charles Ausburne fired on shore batteries here and on the Shortlands, which the task force passed on its way south to refuel.
WikiMatrix
‘vì anh ta thật vô duyên.
Good,’cause he’s kind of sketchy.
OpenSubtitles2023.v3
Cảm thấy rất có duyên.
I guess I wanted to be kind tonight
QED
Vào đương thời, các con sông vẫn là phương thức vận chuyển quan trọng nhất đến các thị trấn duyên hải.
At the same time, rivers remained the most important means of transportation to coastal towns.
WikiMatrix
• Một nhóm Nhân-chứng Giê-hô-va lẻ loi ở một làng duyên hải gần Port Moresby bị người ta chống đối từ đầu thập niên 1970.
• An isolated group of Jehovah’s Witnesses in a coastal village near Port Moresby has faced opposition since the early 1970’s.
jw2023
Andie đã làm chủ được tình huống một cách duyên dáng.
Andie handles an impossible situation with grace.
OpenSubtitles2023.v3
Cùng năm đó, Wang trở thành ngôi sao nam trẻ tuổi nhất làm duyên cho trang bìa của Harper’s Bazaar và L’Officiel Hommes.
The same year, Wang became the youngest male celebrity to grace the front cover of Harper’s Bazaar and L’Officiel Hommes.
WikiMatrix
Tôi không cần duyên diếc gì cả
I don’t need him to be charming.
OpenSubtitles2023.v3
Duyên Phận Trong Tiếng Tiếng Anh
Giống như duyên phận vậy.
It really does seem like fate, doesn’t it?
OpenSubtitles2023.v3
Hắn cùng Thanh Minh kiếm, có duyên phận không rõ.
He and the sword are bound by fate.
OpenSubtitles2023.v3
Tôi không có ý hẹn hò đâu nhá mà chúng ta cũng chẳng duyên phận.
We’re not destined for each other.
OpenSubtitles2023.v3
How about a dinner to celebrate this serendipity?
OpenSubtitles2023.v3
Nhưng duyên phận như thế này đi đâu tìm được chứ?
But what kind of fate is this?
OpenSubtitles2023.v3
Là duyên phận
It’s fate
OpenSubtitles2023.v3
Cái có chỉ là một đoạn duyên phận.
What we have… is simply fate.
OpenSubtitles2023.v3
Nhưng có vẻ là giữa cậu và Hae Ra có duyên phận đấy.
But it seems there is a destiny between you and Hae Ra.
QED
Có lẽ là duyên phận đó.
Maybe it means something.
OpenSubtitles2023.v3
Duyên phận con người khó nói lắm.
You never know about fate.
OpenSubtitles2023.v3
Duyên phận chúng ta chắc không phải duyên phận bình thường.
Our destiny must not be just some regular destiny.
QED
Không biết mọi người có thấy không, tụi nó cứ như là có duyên phận với nhau vậy!
No matter how you see it, don’t you think those two are a match made in heaven?
QED
Duyên phận đã được viết từ dạo đó.
He has been writing ever since.
WikiMatrix
Đây là duyên phận mà ta sắp đặt cho ngươi.
This is the karma between the two of you
OpenSubtitles2023.v3
Nếu cô tin vào duyên phận… vậy thì nên dùng 90 bảng đó… chơi xổ số đi.
Well, if it’s destiny that you’re after, then maybe you should take that 90 quid and put it on the lottery.
OpenSubtitles2023.v3
Chúng ta là hai mảnh vài được cắt ra từ một. và nếu số phận của chúng ta dính với nhau thì ta nên tin rằng đó là số phận, một duyên kiếp.
QED
Nó có khí hậu Địa Trung Hải nhẹ và được bảo vệ khỏi gió mạnh Bora thường xuyên thổi trong các bộ phận khác của vùng duyên hải Slovenia.
It enjoys a mild Mediterranean climate and it is protected from the strong Bora wind, which frequently blows in other parts of the Slovenian Littoral.
WikiMatrix
Low Countries là vùng duyên hải giữa Đức và Pháp, nay là địa phận của Bỉ, Hà Lan và Luxembourg.
The term “Low Countries” refers to the coastal area between Germany and France, comprising modern-day Belgium, Netherlands, and Luxembourg.
jw2023
Khi các em hẹn hò với các thiếu nữ duyên dáng của Giáo Hội, các em có bổn phận phải bảo vệ sự an toàn thể xác và đức hạnh của họ.
As you date the lovely young women of the Church, you have a duty to protect their physical safety and virtue.
LDS
Vào thời chiến hoặc khi được lệnh của Tổng thống Hoa Kỳ thì Tuần duyên Hoa Kỳ phục vụ như một bộ phận của hải quân và chịu sự chỉ huy trực tiếp từ Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ cho đến khi được thuyên chuyển trở lại cho Bộ Nội an Hoa Kỳ.
In times of war, or when directed by the President, the Coast Guard operates as a service in the Navy and is subject to the orders of the Secretary of the Navy until it is transferred back to the Department of Homeland Security.
WikiMatrix
Bộ phận hàng hải, một bộ phận của Bộ Giao thông Vận tải, quản lý 3.000 km đường bờ biển của Thái Lan ở 23 tỉnh duyên hải.
The marine department, part of the transport ministry, manages Thailand’s 3,000 km of shoreline in 23 coastal provinces.
WikiMatrix
Mục tiêu của họ là xứ Ca-na-an, nhưng Môi-se lại không đi theo con đường ngắn nhất—chừng 400 kilômét dọc theo cồn cát duyên hải—vốn sẽ dẫn họ đến thẳng vào Phi-li-tin, địa phận của quân địch.
Their goal was the land of Canaan, yet Moses did not take the shortest route —about 250 miles [400 km] along the sandy coast— which would have led straight through Philistia, enemy territory.
jw2023
Người Hà Lan ký hợp đồng với nhiều trong số các di dân này với thân phận là những thợ thủ công lành nghề khi xây dựng Batavia (Jakarta) trên duyên hải phía tây bắc của đảo Java.
The Dutch contracted many of these immigrants as skilled artisans in the construction of Batavia (Jakarta) on the northwestern coast of Java.
WikiMatrix
Nhân Duyên Trong Tiếng Tiếng Anh
Tôi mang cái tên của Nhân Duyên… và… xin được phục vụ quý vị.
My name is Destiny… and… I will be your sacred whore.
OpenSubtitles2023.v3
Bạn sẽ tạo được mối nhân duyên bất ngờ.
You’re making unexpected connections.
ted2023
Mối nhân duyên này là trời định, là lớn nhất mà.
This is fate. You have to accept this
OpenSubtitles2023.v3
Sau cuộc nhân duyên đầu tiên, hôn nhân thường do cha mẹ của cô dâu và chú rể sắp đặt, đôi khi với sự đồng tình của các đương sự.
After that first union, marriage arrangements were usually made by the parents of the bride and groom, sometimes after gaining the consent of those involved.
jw2023
Chúng ta có những kẻ thù ghét nhân loại vô duyên.
We have the charmless misanthrope.
QED
“Gần 28 năm nay, tôi là người chồng hạnh phúc của một người vợ có duyên, một Nhân Chứng Giê-hô-va.
“For almost 28 years now, I’ve been the happy husband of a charming wife who is one of Jehovah’s Witnesses.
jw2023
Các thương nhân người Hồi từ duyên hải miền đông của Trung Quốc đến các đô thị duyên hải của Indonesia và Malaysia vào đầu thế kỷ 15.
Chinese Muslim traders from the eastern coast of China arrived at the coastal towns of Indonesia and Malaysia in the early 15th century.
WikiMatrix
Chị Duyên đã xem xét các nhân vật từng trải qua thời điểm rất đau buồn.
She made a list of Bible characters who went through periods of intense grief.
jw2023
Khoảng một nửa trong số 20 thành viên của đội đột kích sẽ được thay thế tạm thời bởi các nhân viên của Tuần Duyên Hoa Kỳ trong một vài phân đoạn của nhiệm vụ.
About half of the 20 member boarding team will be temporarily replaced with United States Coast Guard law enforcement officers for some portion of the deployment.
WikiMatrix
(Thi-thiên 45:1, 2) Đúng, sự khôn ngoan thật hay khôn ngoan thiết thực, sự dẽ dặt hay khả năng suy xét và nói năng đúng cách góp phần làm tăng nhân phẩm và vẻ duyên dáng.
(Psalm 45:1, 2) Yes, practical wisdom, thinking ability, and proper use of the tongue contribute to a person’s value and charm.
jw2023
Anh ta học những lí do và duyên cớ, những nguyên nhân và hệ quả, những điều hợp lí, những điều bất hợp lí
He learns his whys and wherefores, his causes and correlations, his logic, his fallacies.
QED
Tản Đà là con trai út của cuộc lương duyên giữa tài tử và giai nhân này.
Secure attachment is a healthy attachment between the infant and the caregiver.
WikiMatrix
Và cũng như thế, tôi không thể tin được chúng ta đang ăn sushi ngay trước bể cá, điều và cá nhân tôi thấy khá là vô duyên.
And also, I can’t believe that we’re eating sushi in front of the fish tank, which, personally, I think is really inappropriate.
QED
Các thương nhân người Hồi định cư dọc duyên hải phía bắc của Java, song không có văn kiện về các khu định cư của họ sau thế kỷ 16.
These traders settled along the northern coast of Java, but there is no documentation of their settlements beyond the 16th century.
WikiMatrix
Người đàn ông trẻ nầy đã khéo dùng duyên dáng cá nhân để lôi cuốn nhiều người theo hắn kết bè lập đảng trong xứ Y-sơ-ra-ên và rồi âm mưu chống lại vua cha.
The young man artfully used his personal charm to build a following in Israel and then conspired against his royal father.
jw2023
Tại đó, tôi gặp Melody là nhân viên của tiệm, và sau này chúng tôi nên duyên vợ chồng.
There I met my future wife, Melody, who worked at the studio as a receptionist.
jw2023
Ngoài ra, Rojkés đã thường xuyên đưa ra những nhận xét được các phương tiện truyền thông xem như là vô duyên với người nghèo và nạn nhân tội phạm.
Also, Rojkés has frequently made remarks that have been viewed in the media as insensitive to the poor and to crime victims.
WikiMatrix
• Một nhóm Nhân-chứng Giê-hô-va lẻ loi ở một làng duyên hải gần Port Moresby bị người ta chống đối từ đầu thập niên 1970.
• An isolated group of Jehovah’s Witnesses in a coastal village near Port Moresby has faced opposition since the early 1970’s.
jw2023
Hội thánh Nhân-chứng Giê-hô-va ở Hermanus, một thị xã duyên hải ở Nam Phi, có lý do để nhớ phần Kinh-thánh này.
The congregation of Jehovah’s Witnesses in the South African coastal town of Hermanus has reason to remember this section of the Bible.
jw2023
Trong Tuần duyên, nó có ý nghĩa là trông nom nhân dân của chúng ta và sứ mệnh này sẽ tự chăm nom lấy chính mình.”
In the Coast Guard, it was, take care of our people and the mission will take care of itself.”
WikiMatrix
Năm 1948, có lời kêu gọi những người tiên phong, tức những người truyền giáo trọn thời gian của Nhân Chứng Giê-hô-va, đi đến miền đông duyên hải Canada.
In 1948 a call went out for pioneers, full-time ministers of Jehovah’s Witnesses, to move to the east coast of Canada.
jw2023
Tôi biết ơn về giao ước hôn nhân trong đền thờ đối với người bạn đời vĩnh cửu và duyên dáng mà tôi yêu thương và trân quý .
I am grateful for the covenant of marriage in the temple to a gracious eternal companion, whom I love and cherish.
LDS
Ông ta đã vơ vét biển cả , tàn phá miền duyên hải , thiêu huỷ vùng đô thị , huỷ hoại sinh mạng của nhân dân chúng ta .
He has plundered our seas , ravaged our coasts , burned our towns , and destroyed the lives of our people .
EVBNews
Vạn Vật Học Trong Tiếng Tiếng Anh
Historia Naturalis (Vạn vật học, 1622); Descriptio Globi Interlectualis (Mô tả quả cầu tri thức; 1612). 5.
Historia NaturaUs (Natural History, 1622); Descrivtio Globi IntellectuaUs (Description of the Intellectual Globe, 1612).
Literature
Nhà vạn vật học D.
Naturalist D.
jw2023
Thứ tư, ông sẽ cố bắt tay vào môn vạn vật học thực thụ, tìm hiểu những Hiện tượng thiên nhiên.
Fourthly, he would try his busy hand at actual natural science, and investigate the Phenomena of Nature.
Literature
Ngày nay, các nhà vạn vật học nuôi sếu con trong trại và sau đó thả chúng vào những vùng hoang dã được bảo vệ.
Naturalists now rear chicks in captivity and then reintroduce them to protected areas in the wild.
jw2023
jw2023
Tristram, một nhà vạn vật học, đã thăm các địa danh Kinh Thánh và nhận xét là dân địa phương vẫn còn dùng thuốc đắp bằng trái vả để chữa mụn nhọt.
Tristram, a naturalist who visited the Bible lands in the middle of the 19th century, observed that the local people still used a poultice of figs for treating boils.
jw2023
Tuy nhiên, vào năm 1871, một nhà vạn vật học người Anh khám phá ra kho chứa trong lòng đất của loài kiến và sự kiện này đã chứng minh sự chính xác của Kinh-thánh.
In 1871, however, a British naturalist discovered their underground granaries, and the Bible’s accuracy in reporting on them was vindicated.
jw2023
Nhà vạn vật học Pliny (người cùng thời với các sứ đồ) và bác sĩ Aretaeus của thế kỷ thứ nhì báo cáo là máu người là một môn thuốc để chữa bệnh kinh phong.
The naturalist Pliny (a contemporary of the apostles) and the second-century physician Aretaeus report that human blood was a treatment for epilepsy.
jw2023
Những người anh của ông bao gồm sĩ quan và nhà nghiên cứu vạn vật học Alberto della Marmora và Alessandro Ferrero La Marmora, sáng lập nhánh của Quân đội Ý ngày nay gọi là Bersaglieri.
His older brothers include soldier and naturalist Alberto della Marmora and Alessandro Ferrero La Marmora, founder of the branch of the Italian army now called the Bersaglieri.
WikiMatrix
Vào thế kỷ thứ 7 trước công nguyên, trước khi các nhà vạn vật học hiểu về sự di trú, Giê-rê-mi viết nơi Giê-rê-mi 8:7: “Chim hạt giữa khoảng-không tự biết các mùa nhất-định cho nó; chim cu, chim yến, chim nhạn giữ kỳ dời chỗ ở”.
In the 7th century B.C.E., before naturalists understood about migration, Jeremiah wrote, as recorded at Jeremiah 8:7: “The stork in the sky knows the time to migrate, the dove and the swift and the wryneck know the season of return.” —NE.
jw2023
Biểu đồ thời gian của vũ trụ học Lý thuyết vạn vật ^ Seymour Feldman (1967).
Cosmology portal Physics portal Timeline of cosmology Theory of everything Seymour Feldman (1967).
WikiMatrix
Newton phát triển các khái niệm về vạn vật hấp dẫn, cơ học Newton, và vi tích phân, và họ của Robert Hooke được đặt cho luật hồi phục.
Newton developed the ideas of universal gravitation, Newtonian mechanics, and calculus, and Robert Hooke his eponymously named law of elasticity.
WikiMatrix
Vào năm 1979, anh nói về khả năng học thuyết về vạn vật sẽ được khám phá ra trước khi bước sang thế kỉ mới.
In 1979, you talked about the possibility of a theory of everything being discovered before the end of the century.
OpenSubtitles2023.v3
Anh suy nghĩ, thì ra là cả vạn vật đều thật giống như chiếc xe đẩy cho người ta học!
Why, he reasoned, the whole of nature was really like a go-cart for man to study!
jw2023
Nếu chúng ta tưởng tượng cơ học lượng tử hay vật lý lượng tử như nền tảng căn bản của chính vạn vật, thì sẽ không ngạc nhiên khi ta nói vật lý lượng tử là trụ đỡ cho hóa học hữu cơ.
If we imagine quantum mechanics or quantum physics, then, as the fundamental foundation of reality itself, then it’s not surprising that we say quantum physics underpins organic chemistry.
ted2023
Sau khi suy gẫm về bằng chứng vật chất—kể cả các electron, proton, nguyên tử, axit amino và bộ óc phức tạp—nhà bác học về vạn vật là Irving William Knobloch đã nói: “Tôi tin nơi Đức Chúa Trời vì đối với tôi, sự hiện hữu của Ngài là lý do hợp lý duy nhất tại sao mọi vật được sắp xếp như thế”.
After contemplating the physical evidence —including electrons, protons, atoms, amino acids, and the complex brain— natural scientist Irving William Knobloch was moved to say: “I believe in God because to me His Divine existence is the only logical explanation for things as they are.”
jw2023
Trong lịch sử khoa học, có rất nhiều bước ngoặt: Newton, với thuyết vạn vật hấp dẫn đó thực ra là những cách tiếp cận mới cho các vấn đề cũ.
Well, if you look at the history of science a lot of great breakthroughs — you know, we think about Newton, you know, his theory of gravity — you can think about people actually having new perspectives on old problems.
QED
Về sau nội một điều ông đã học những gì ở đấy ông cũng không thể nhớ; không có sử ký, vạn vật, văn chương tổng quát.
He could not say, later, just what it was he learned there; no history, no natural science, no general literature.
Literature
Sự quả quyết về câu trả lời của mỗi thiền sư đã che mắt họ khỏi sự thấu hiểu vạn vật, và điều này, đi ngược ý niệm quan trọng của Phật học: loại bỏ lý luận nhị nguyên.
But each monk’s commitment to his own “answer” blinds him to the other’s insight, and in doing so, defies an essential Buddhist ideal: abolishing binary thinking.
ted2023
Một trong những người đó là ông Isaac Newton, nhà toán học sống ở thế kỷ 17. Ông là người khám phá ra định luật vạn vật hấp dẫn và phát minh ra tích vi phân.
One who researched the subject was the 17th-century mathematician Sir Isaac Newton, the discoverer of the law of universal gravitation and the inventor of the calculus.
jw2023
Khi Gladwell bắt đầu làm tại tờ The New Yorker vào năm 1996, ông muốn “khai phá các nghiên cứu học thuật hiện tại cho những điều ẩn sâu bên trong vạn vật (insights), tổng quát thành lí luận, hướng đi hoặc là truyền cảm hứng”. Chủ đề đầu tiên mà ông được giao viết là về thời trang.
When Gladwell started at The New Yorker in 1996 he wanted to “mine current academic research for insights, theories, direction, or inspiration”.
WikiMatrix
Một định luật khoa học là một phát biểu súc tích hoặc thể hiện dưới công thức toán học liên hệ các đại lượng trong một nguyên lý cơ bản của lý thuyết, như định luật vạn vật hấp dẫn của Newton.
A scientific law is a concise verbal or mathematical statement of a relation which expresses a fundamental principle of some theory, such as Newton’s law of universal gravitation.
WikiMatrix
Nhà triết học Plato đã từng nói, ” Âm nhạc mang đến linh hồn cho vũ trụ, đôi cánh cho tâm hồn, chuyến bay cho trí tưởng tượng và cuộc sống cho vạn vật.”
The philosopher Plato once said, “Music gives a soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination and life to everything.”
ted2023
Chính sách mới đã chứng kiến những tiến bộ khoa học lớn, bao gồm việc Robert Boyle phát minh ra định luật Boyle-Mariotte (1660) và Sir Isaac Newton xuất bản tác phẩm Các nguyên lý toán học của triết học tự nhiên (1687) mô tả ba định luật cơ bản về chuyển động và định luật vạn vật hấp dẫn.
WikiMatrix
14 Và giờ đây, hỡi các con trai của cha, cha nói lên tất cả những điều này cũng vì sự lợi ích và sự học hỏi của các con; vì quả thực có một Thượng Đế, và Ngài đã asáng tạo vạn vật, cả trời, đất, và mọi vật ở trong đó; tất cả những vật hành động lẫn những vật bị btác động.
14 And now, my sons, I speak unto you these things for your profit and alearning; for there is a God, and he hath bcreated all things, both the heavens and the earth, and all things that in them are, both things to act and things to be cacted upon.
LDS
Nhân Sinh Vô Thường, Sống Tùy Duyên Mới An Nhiên Tự Tại
Thế sự vô thường, được không nên đắc ý, mất không nên sầu bi
Trong tác phẩm nổi tiếng”Hồng Lâu Mộng” có một câu rằng: “Đang vui vẻ thì vô thường chợt đến”. Cuộc đời con người cũng như vậy, dù cả đời vinh hoa phú quý, cũng không tránh khỏi phúc họa sớm tối, sinh tử vô thường.
Vào thời Xuân Thu, Ngô Vương Phù Sai lập chí báo thù cho cha mình, đánh bại Việt Vương Câu Tiễn. Nhưng ông ta sau đó ham vui khoái lạc, cuối cùng lại bại trận dưới chính tay Việt Vương. Vì quá xấu hổ, sau khi mất nước, Ngô Vương đã tự sát.
Nhân sinh vô thường là vậy, bạn sẽ không biết được ngày mai ra sao. Thế sự vô thường, vậy nên chớ vội khinh người, chớ phụ mình, chớ khoe khoang.
Câu chuyện về nỗi nhục chui háng của Hàn Tín có lẽ ai ai cũng biết. Khi đó Hàn Tín rất nghèo, có một tên vô lại nói với Hàn Tín rằng: “Ngươi dám dùng kiếm của ngươi để đâm ta không? Nếu không dám, vậy thì ngươi hãy chui qua dưới háng của ta đi!”.
Hàn Tín đã chui dưới háng kẻ vô lại đó, đời sau ca ngợi ông là người có tâm Đại Nhẫn. Thế sự vô thường, nhiều năm sau, Hàn Tín trở thành vương hầu, còn tên vô lại kia vẫn chỉ là như thế.
Chúng ta sẽ không bao giờ biết được một giây sau, sự tình gì sẽ xảy đến. Cho nên, khi gặp chuyện thất ý, chúng ta nên tin tưởng rằng không có điều gì là xấu mãi mãi. Khi gặp chuyện đắc ý, chúng ta cũng cần khắc ghi rằng, không có điều gì là tốt mãi mãi. Bởi vậy bậc trí giả thời xưa luôn giữ tâm bình thản để đối mặt với hết thảy, tiếp nhận hết thảy.
Thích ứng với nhân sinh vô thường là thể hiện của trí tuệNhân sinh vô thường, thích ứng với nó mới là thái độ đúng nhất. Tô Đông Pha là một thi hào lỗi lạc nhất của lịch sử Trung Hoa thời Bắc Tống. Ông từng bị Vương An Thạch vu cáo, bị ép phải rời khỏi kinh và lưu đày sống bên ngoài. Trong thời gian bị trục xuất, Tô Đông Pha lại coi như không có gì, cùng bằng hữu hái rau quả, bắt cá, ủ rượu.
Khi bị giam ở Hoàng Châu, ông từng viết: “Trường Giang quanh co toàn cá đẹp, tre rậm đầy non ngát hương thơm”. Tuy nơi này dân cư thưa thớt, thị trấn hoang vu lạc hậu, nhưng ông vui vẻ chấp nhận, cất nhà, trồng rau, đào giếng, cày ruộng, vui cảnh điền viên. Trong cảnh sống lưu đày dài đằng đẵng, ông lại nảy sinh tình yêu với miền đất hẻo lánh này và dùng gần trọn thời gian để sáng tác thi ca, thư họa.
Sau đó khi bị lưu đày đến Huệ Châu, Tô Thức viết: “Ngày ăn vải thiều ba trăm quả, không ngại làm dân đất Lĩnh Nam”. Ông tự an ủi chính mình, cuộc sống dù có tệ, cũng có đồ ăn ngon để dùng. Cho dù cuộc sống có lận đận cỡ nào, ông cũng có thể không quan tâm thiệt hơn, thuận theo hoàn cảnh, thích ứng với hoàn cảnh.
Trong cuộc sống, rất nhiều khi chúng ta gặp phải những khó khăn không biết giải quyết thế nào, tưởng như không thể chấp nhận được. Nhưng sau khi đã trải qua một khoảng thời gian, chúng ta bỗng nhiên lại cảm thấy mọi chuyện không phức tạp đến như vậy, mọi chuyện đều là sự sắp xếp tốt nhất.
Không có tình cảnh nào mà không thay đổi, cũng không có cuộc đời nào ngàn năm như một. Một năm bốn mùa thay đổi, thời tiết khác nhau, một đời vui buồn lẫn lộn, mọi thứ khổ đau nhất hay đắc ý nhất rồi cũng sẽ trôi qua.
Chúng ta không nên cố chấp vào được mất, chấp vào sự hoàn hảo, trăng tròn rồi cũng khuyết, vạn vật chuyển hóa, hoa tươi rồi cũng héo, nước đầy rồi cũng tràn. Mọi thứ nên thuận theo tự nhiên, tùy duyên mà sống mới có thể duy trì được nội tâm bình yên và tĩnh lặng trong thế giới vô thường này.
Theo ttvn
Cập nhật thông tin chi tiết về Vạn Sự Tùy Duyên Tiếng Anh Là Gì? trên website 2atlantic.edu.vn. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!